Chcesz konto? Wbijaj na discorda i daj znać - https://discord.gg/TGxXhe4 :) Aby móc pisa? na forum musisz si? Zalogowa? lub Zarejestrowa?
Dzi?ki forum zawsze b?dziesz na bie??co z informacjami o PR, czapkach, setach (ubraniach, przedmiotach). Konkursy z nagrodami! Polecisz swoje mapki i dowiesz si? wi?cej na temat powstaj?cej nowej wersji PR. I wiele, wiele wi?cej!
Warto si? zarejestrowa? :)


Poprzedni temat «» Następny temat
Przesunięty przez:
2013-12-12, 06:54
PR4 PO POLSKU !!!!!!!!
Autor Wiadomość
KacperNFS 



PR3 Rank: 34
PR3 - Czapki: 7
PR2 Rank: 37
PR2 - Czapki: 11
Wiek: 22
Dołączył: 11 Lis 2010
Posty: 174
Posiadane Sery: 0
Ostrzeżeń:
 3/15/20
 #16  Wysłany: 2013-09-18, 18:58   

FanMarioPL napisał/a:
Mam nadziej?, ?e Gość te? si? wypowie na ten temat.


KacperNFS nie ma nic do powiedzenia :| . Szczerze to serio nie wiem co mam napisa?? Ciesze si?? Ciesze si?, ?e w czwartej ods?onie gry dodany zostanie wyb?r j?zyk?w (czego i tak nie mo?na jeszcze w 100% potwierdzi?..) ale to tyle.
Mo?e to najwy?ej pomo?e osobom m?odszym, kt?re nie po?api? si? w kilku s?owach u?ywanych w tej grze (np. hats, levels, blocks).
Ostatnio zmieniony przez KacperNFS 2013-09-18, 19:05, w całości zmieniany 3 razy  
0
 
     
Romen. 


PR2 Rank: 47
PR2 - Czapki: 11
Wiek: 22
Dołączył: 31 Gru 2012
Posty: 72
Posiadane Sery: 2
Ostrzeżeń:
 1/15/20
 #17  Wysłany: 2013-09-19, 17:52   

Jestem zadowolony ?e akcja si? udaje. Moim zdaniem lepiej odpisa? szybko p?ki nie zapomni, ale co?
0
 
     
FMPL
[Usunięty]

 #18  Wysłany: 2013-09-21, 07:29   

Z martisem ustalili?my co? takiego, by zapyta? go w jaki spos?b b?dzie przebiega? t?umaczenie, czy da nam jaki? plik tekstowy do t?umaczenia, czy specjalny edytor (tiaaaa XD )
0
 
     
KAT! Martis69 
The Best


PR3 Rank: 69
PR3 - Czapki: 69
PR2 Rank: 69
PR2 - Czapki: 69
Wiek: 24
Dołączył: 01 Lis 2010
Posty: 468
Posiadane Sery: 7
Ostrzeżeń:
 6/15/20
 #19  Wysłany: 2013-09-21, 08:05   

Tak teraz trzeba napisa? wiadomo??. Nie chce mi si? jej robi?, ale pewnie i tak wyjdzie ?e ja znowu b?d? musia? napisa? wiadomo?? bo forum widze bardzo ma?o aktywne w tym temacie, co jest dla mnie strasznie dziwne
_________________



"Jedna z najsprytniejszych, najseksowniejszych i najinteligentniejszych osób, które kiedykolwiek chodzi?y na tej ziemi" - Ja
0
 
     
P1 -kubpica 
Miszcz gry


PR3 Rank: 30
PR3 - Czapki: 8
PR2 Rank: 34
PR2 - Czapki: 9
Wiek: 24
Dołączył: 31 Paź 2010
Posty: 879
Posiadane Sery: 28
Ostrzeżeń:
 7/15/20
 #20  Wysłany: 2013-09-21, 11:54   

FanMarioPL napisał/a:
Z martisem ustalili?my co? takiego, by zapyta? go w jaki spos?b b?dzie przebiega? t?umaczenie, czy da nam jaki? plik tekstowy do t?umaczenia, czy specjalny edytor (tiaaaa XD )


My?l?, ?e on sam jeszcze nie wie. Je?eli chcecie wysy?a? wiadomo?? to co? w stylu:
?wietnie, Czy wiesz ju? jak mog?oby to wygl?da?? Prze?lesz nam plik tekstowy do t?umaczenia, czy specjalny edytor? B?dziemy do dyspozycji. Powodzenia w tworzeniu gier.
_________________
Aczigment get! Dziękuję wszystkim za sery! :*
0
 
     
KAT! Martis69 
The Best


PR3 Rank: 69
PR3 - Czapki: 69
PR2 Rank: 69
PR2 - Czapki: 69
Wiek: 24
Dołączył: 01 Lis 2010
Posty: 468
Posiadane Sery: 7
Ostrzeżeń:
 6/15/20
 #21  Wysłany: 2013-09-21, 12:10   

kubpica napisał/a:
FanMarioPL napisał/a:
Z martisem ustalili?my co? takiego, by zapyta? go w jaki spos?b b?dzie przebiega? t?umaczenie, czy da nam jaki? plik tekstowy do t?umaczenia, czy specjalny edytor (tiaaaa XD )


My?l?, ?e on sam jeszcze nie wie. Je?eli chcecie wysy?a? wiadomo?? to co? w stylu:
?wietnie, Czy wiesz ju? jak mog?oby to wygl?da?? Prze?lesz nam plik tekstowy do t?umaczenia, czy specjalny edytor? B?dziemy do dyspozycji. Powodzenia w tworzeniu gier.



Dobre. Teraz tylko trzeba to przet?umaczy? na angielski.
_________________



"Jedna z najsprytniejszych, najseksowniejszych i najinteligentniejszych osób, które kiedykolwiek chodzi?y na tej ziemi" - Ja
0
 
     
TafuSeler 


PR3 Rank: 1
PR3 - Czapki: 1
PR2 Rank: 33
PR2 - Czapki: 11
Wiek: 73
Dołączył: 05 Kwi 2011
Posty: 39
Posiadane Sery: 1
Ostrzeżeń:
 11/15/20
 #22  Wysłany: 2013-09-21, 18:21   

Ch?tnie si? zg?osz? na t?umacza ale i tak znaj?c mojego farta nie uda mi si? ;) (jestem pesymist? tak zosta?em wychowany)
_________________
dzie? dobry
0
 
 
     
FMPL
[Usunięty]

 #23  Wysłany: 2013-09-21, 21:01   

To praca grupowa, ka?dy mo?e pom?c.
0
 
     
P1 -kubpica 
Miszcz gry


PR3 Rank: 30
PR3 - Czapki: 8
PR2 Rank: 34
PR2 - Czapki: 9
Wiek: 24
Dołączył: 31 Paź 2010
Posty: 879
Posiadane Sery: 28
Ostrzeżeń:
 7/15/20
 #24  Wysłany: 2013-09-21, 21:41   

FanMarioPL napisał/a:
To praca grupowa, ka?dy mo?e pom?c.

Dok?adnie. To mo?e by? fajny projekt na forum.
_________________
Aczigment get! Dziękuję wszystkim za sery! :*
0
 
     
KAT! Martis69 
The Best


PR3 Rank: 69
PR3 - Czapki: 69
PR2 Rank: 69
PR2 - Czapki: 69
Wiek: 24
Dołączył: 01 Lis 2010
Posty: 468
Posiadane Sery: 7
Ostrzeżeń:
 6/15/20
 #25  Wysłany: 2013-09-24, 19:35   

Ludzie , obud?cie si? . Nie pozw?lmy temu tematowi umrze?. Piszcie swoje propozycje , i czy napisa? teraz czy poczeka?....
_________________



"Jedna z najsprytniejszych, najseksowniejszych i najinteligentniejszych osób, które kiedykolwiek chodzi?y na tej ziemi" - Ja
0
 
     
P1 -kubpica 
Miszcz gry


PR3 Rank: 30
PR3 - Czapki: 8
PR2 Rank: 34
PR2 - Czapki: 9
Wiek: 24
Dołączył: 31 Paź 2010
Posty: 879
Posiadane Sery: 28
Ostrzeżeń:
 7/15/20
 #26  Wysłany: 2013-09-24, 19:49   

Sam nie wiedzia?em czy odpisywa? teraz czy poczeka?.
Ale teraz jestem za tym aby napisa?, ?e to ?wietnie i ?e b?dziemy do jego dyspozycji. I ewentualnie mo?na si? te? zapyta? czy ju? wie jak mog?oby to wygl?da?. Tak jak ju? pisa?em we wcze?niejszym po?cie. Trzeba przet?umaczy? i wysy?amy.
Dzi?ki temu b?dzie wiadomo, ?e jeste?my gotowi i czekamy.
Bo zauwa?cie, ?e Jigg wie tyle samo co my. Jigg "tylko" napisa?, ?e by?oby ?wietnie, a my tylko podsun?li?my pomys?. Wi?c odpiszmy.
_________________
Aczigment get! Dziękuję wszystkim za sery! :*
Ostatnio zmieniony przez -kubpica 2013-09-26, 16:08, w całości zmieniany 3 razy  
0
 
     
KAT! Martis69 
The Best


PR3 Rank: 69
PR3 - Czapki: 69
PR2 Rank: 69
PR2 - Czapki: 69
Wiek: 24
Dołączył: 01 Lis 2010
Posty: 468
Posiadane Sery: 7
Ostrzeżeń:
 6/15/20
 #27  Wysłany: 2013-09-26, 17:57   

Jako, ?e nikt nie chcia? si? tym zaj?? zrobi?em to:

Great! Do you know how it will look? You will send us a file to translate or maybe we will do it different way? We remain at your disposal.Good luck in making games , especially PR4!

"?wietnie! Czy wiesz ju? jak to b?dzie wygl?da?? Wy?lesz nam plik do t?umaczenia, a mo?e inna metoda? Jeste?my do twojej dyspozycji. Powodzenia w tworzeniu gier, zw?aszcza PR4!

Nie jestem anglist?, wi?c mog? by? b??dy. Jesli znale?li?cie b?ad, waszym zdaniem inne s?owo mog?oby brzmiec lepiej to piszcie. Wydaje mi si? , ?e jesli do soboty wszystko b?dzie ok, to (Fan) mo?esz wys?a? ta wiadomo?
_________________



"Jedna z najsprytniejszych, najseksowniejszych i najinteligentniejszych osób, które kiedykolwiek chodzi?y na tej ziemi" - Ja
Ostatnio zmieniony przez Martis69 2013-09-26, 17:59, w całości zmieniany 1 raz  
0
 
     
P1 -kubpica 
Miszcz gry


PR3 Rank: 30
PR3 - Czapki: 8
PR2 Rank: 34
PR2 - Czapki: 9
Wiek: 24
Dołączył: 31 Paź 2010
Posty: 879
Posiadane Sery: 28
Ostrzeżeń:
 7/15/20
 #28  Wysłany: 2013-09-27, 12:50   

Martis321, Dzi?ki. Dobra robota.
_________________
Aczigment get! Dziękuję wszystkim za sery! :*
0
 
     
FMPL
[Usunięty]

 #29  Wysłany: 2013-09-28, 11:40   

Wys?a?em. Czekamy na odpowied?. Na tamt? czeka?em 3 dni.
0
 
     
FMPL
[Usunięty]

 #30  Wysłany: 2013-10-10, 17:41   

Fantastycznie :-)
Ostatnio zmieniony przez FMPL 2013-10-10, 17:41, w całości zmieniany 1 raz  
0
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

https://discord.gg/TGxXhe4

Stworzył PatrykSpec | bilety lotnicze
Zakaz usuwania linku autora ze stopki